Кнут Гамсун
как, если у них с
папашей дело опять до ссоры дойдет, одна из этих сообразительных зверюшек очень
даже может срезонировать и вцепиться папаше в глотку. Не обижайся, Саня, просто
мне ваши скандалы страсть как надоели. И вообще, дружок, не пора ли нам
двигаться? Ну, хоть в Квадрат этот ваш пресловутый? Я тут скоро с ума сойду от
вас от всех. А так — хоть какое-то изменение. Может, Света что-нибудь наконец
решит? Кстати, о Свете. Мадемуазель Жукова прекрасно и гармонично входит в роль
принцессы. С каждым днем ведет себя все более и более непринужденно. Вчера,
например, застал их с ВД в обеденном зале за очень интересным занятием. Их
сиятельство, потея от удовольствия, изволили учить Свету стрелять раздетышей из
окна. Принцесса конфузилась и хихикала, но стреляла метко. Мы с Саней
красноречиво промолчали и громко вышли, выразив таким образом свое «фэ».
Один из резонатов подошел к Саше и, положив ему на плечи тяжеленные
лапы, шершаво лизнул в щеку. Спасибо, друг, ты один меня понимаешь.
Во Дворец мы с папашей вернулись поздно. Уставшие, но не
поссорившись. Я за этим следил строго, не подпуская Саню близко к их
сиятельству. ВД почти не ужинал, сослался на усталость и укатил в свои покои.
Света вяло ковыряла вилкой филе и огрызалась на любую обращенную к ней фразу.
Антонова не было.
Мы с Саней попыхтели-посопели, выслушали несколько язвительных
замечаний принцессы по поводу погоды, пищи и качества постельного белья и тоже
поплелись спать. Тоскливая огромная кровать. Великовата даже для двоих.
Холодно. Из вечерних развлечений — только игра ума. Чу? Где-то прошелестели
легкие шаги? Или показалось с устатку? В коридоре что-то упало и явно
разбилось. Не первый раз, между прочим, замечено. Постоянно какие-то шуршания и
шевеления, косые взгляды и непрозрачные намеки...
Вот смотри. Живут под одной крышей четыре человека. Не считая слуг,
конечно. Из них двое — отец с сыном. Ну какие тут могут быть интриги и козни? А
вот, оказывается, — навалом. Особенно если мы вспомним, что трое из этих
четверых — из другого мира залетели, а один и вовсе в одном теле вдвоем
уживается!
Как раз в этот момент этот один из нас двоих, а именно — Саня,
ужасно решительно заявляет, что ему очень нужно... То есть он решился... То
есть прямо сейчас, и немедленно, он идет разговаривать с Вомбатом. Начистоту. И
это все, прошу заметить, ровно за десятую долю секунды до того, как я собирался
ему сообщить, что прямо сейчас, и немедленно, иду разговаривать со Светой. И
тоже, прошу заметить, начистоту. Сошлись на компромиссе. Идем и туда и туда.
Каждый выясняет то, что его интересует, а второй обещает не вмешиваться. Хорошо
бы еще —
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53