Кнут Гамсун
ядком да
поговорим ладком. Вижу, задело тебя. Есть у тебя об ней забота... не боись, не
боись... вижу... а человек ты вроде мирный... Вот и Дуня об тебе шибко
переживал...
В общем, конечно, где-то он прав. Его попросили передать, он и
передал, все в лучшем виде. Пароль? Отзыв. Получите. Распишитесь. При чем здесь
я?
— Вставай, пошли, — скомандовал Саша.
— Эт, куда ж пошли? Што эт, так, с места срываться? Ни посидели, ни
поговорили... Не пойду я...
— Я говорю: вставай.
— Куда вставай, чего вставай... куда спешим-то?
— К ВД пойдем. Что это вообще такое — ВД?
— От дает! — мелко захихикал Кувалда. — Меня жизни учит, а сам...
сопля соплей... и чего я с тобой связался? Чует мое сердце... Одна морока мне с
тобой предстоить... и-и-эх!
— Я спрашиваю, что такое ВД?
— Это, ть, перво-наперво, не што, а хто... Начальник наш местный, а
ВэДэ, ить, это штоб покороче... Так-то он — Второй Диктатор... большо-ой
человек... сурье-езна-ай...
Где-то в глубине сознания что-то тихо пискнул Саня, но Саша и
прислушиваться не стал. Хватит на сегодня истерик.
— Ну, значит, к серьезному пойдем. Вставай, вставай.
— Э-э-э, не-е-ет... а поговорить? Мы ж разговоры разговаривать
собиралися...
— По дороге договорим.
Кувалда послушно поднялся и поплелся за Сашей.
Со стороны это, наверное, выглядело мило: молодой человек в грязном
пятнистом комбинезоне с испуганными глазами, без рюкзака и оружия, засунув руки
в карманы, часто озираясь и вздрагивая, идет по пыльной улице. А рядом с ним
ковыляет странного вида мужичонка в кепочке-бейсболке, со здоровенным вещмешком
за плечами, и что-то бухтит себе под нос.
— Слушай, Кувалда, а что с Пакостью твоей стало? — спросил Саша.
— Эи-и-иэх, не спрашивай, соколик, не спрашивай... душу не
береди... сгинула животина... как есть, пропала... Ни шерстинки не нашел...
Вот, ть, незадача какая... А куда, ишь, мы идем, касатик?
— Как — куда? К ВД твоему.
— Так... это... а-а и откуды ты дорогу к нему знаешь, соколик?
— Я? Я никакой дороги не знаю. Я просто рядом с тобой иду. Я думал,
ты ведешь.
Кувалда Гризли уставился на Сашу с нескрываемым удивлением:
— Я?
Видно, он и вправду сильно удивился, потому что молчал. Через
несколько минут он огляделся, смачно плюнул в сторону и затянул:
— Э-это, ить, и как же я могу, вот тако-ко вот, по-простецки,
знать, где их сиятельства сей день обитают? Кумекалкой-то своей кумекай
немного... Чай, не по уши деревянный... Кумекалку-то свою
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53